diff --git a/img/boss/118.png b/img/boss/118.png
new file mode 100644
index 0000000..cae5bd6
Binary files /dev/null and b/img/boss/118.png differ
diff --git a/js/liste.js b/js/liste.js
index 678c6c1..b4ca9ee 100644
--- a/js/liste.js
+++ b/js/liste.js
@@ -2067,6 +2067,24 @@ $(document).ready(function() {
             "Score 200"
                     ],
         "idolesNon": ""
+},
+{
+        "id": "118",
+        "donjon": "Vallée de la Dame des Eaux",
+        "boss": "Nagate",
+        "imageSource": "img/boss/118.png",
+        "niveau": 130,
+        "zone": "Akwadala",
+        "position": "22,-24",
+        "clef": "Clef de la Vallée de la Dame des Eaux",
+        "succes": [
+            "Nomade",
+            "Pusillanime",
+            "Duo",
+            "Score 98"
+            "Score 200"
+                    ],
+        "idolesNon": "Djim"
 },
     ];
 
diff --git a/js/livre.js b/js/livre.js
index 8dcfb3e..bb254af 100644
--- a/js/livre.js
+++ b/js/livre.js
@@ -2069,6 +2069,24 @@ notebooks.controller('NotebookListCtrl', function($scope) {
             "Score 200"
                     ],
         "idolesNon": ""
+},
+{
+        "id": "118",
+        "donjon": "Vallée de la Dame des Eaux",
+        "boss": "Nagate",
+        "imageSource": "img/boss/118.png",
+        "niveau": 130,
+        "zone": "Akwadala",
+        "position": "22,-24",
+        "clef": "Clef de la Vallée de la Dame des Eaux",
+        "succes": [
+            "Nomade",
+            "Pusillanime",
+            "Duo",
+            "Score 98"
+            "Score 200"
+                    ],
+        "idolesNon": "Djim"
 },
   ];
   $scope.orderList = "niveau";