diff --git a/img/boss/103.png b/img/boss/103.png
new file mode 100644
index 0000000..77b900d
Binary files /dev/null and b/img/boss/103.png differ
diff --git a/js/liste.js b/js/liste.js
index a15f57a..e3de814 100644
--- a/js/liste.js
+++ b/js/liste.js
@@ -2325,6 +2325,28 @@ $(document).ready(function() {
                     ],
         idolesNon: "",
         spécificités: "Avoir accompli la quête « Perdu dans le temps »."
+}
+{
+        id: "103",
+        donjon: "Épreuve de Draegnerys",
+        boss: "Draegnerys",
+        imageSource: "img/boss/103.png",
+        niveau:70,
+        zone: "Amakna",
+        position: "-4,29",
+        zaap: "-1,24",
+        clef: "Clef du Sanctuaire de Torkélonia",
+        composition: "img/compo/103.png",
+        placement: "img/places/103.png",
+        succes: [
+            "Focus",
+            "Hardi",
+            "Duo",
+            "Score 53",
+            "Score 200"
+                    ],
+        idolesNon: "",
+        spécificités: "Avoir accompli la quête « Perdu dans le temps »."
 }
     ];
 
diff --git a/js/livre.js b/js/livre.js
index a79a037..1ba7104 100644
--- a/js/livre.js
+++ b/js/livre.js
@@ -2291,7 +2291,7 @@ notebooks.controller('NotebookListCtrl', function($scope) {
         "boss": "Kharnozor",
         "imageSource": "img/boss/101.png",
         "niveau":100,
-        "zone": "Village des Dragoeufs",
+        "zone": "Amakna",
         "position": "-3,25",
         "zaap": "-1,24",
         "clef": "Clef du Repaire du Kharnozor",
@@ -2328,6 +2328,28 @@ notebooks.controller('NotebookListCtrl', function($scope) {
                     ],
         "idolesNon": "",
         "spécificités": "Avoir accompli la quête « Perdu dans le temps »."
+}
+{
+        "id": "103",
+        "donjon": "Épreuve de Draegnerys",
+        "boss": "Draegnerys",
+        "imageSource": "img/boss/103.png",
+        "niveau":70,
+        "zone": "Amakna",
+        "position": "-4,29",
+        "zaap": "-1,24",
+        "clef": "Clef du Sanctuaire de Torkélonia",
+        "composition": "img/compo/103.png",
+        "placement": "img/places/103.png",
+        "succes": [
+            "Focus",
+            "Hardi",
+            "Duo",
+            "Score 53",
+            "Score 200"
+                    ],
+        "idolesNon": "",
+        "spécificités": "Avoir accompli la quête « Perdu dans le temps »."
 }
   ];
   $scope.orderList = "niveau";