diff --git a/index.html b/index.html
index 78a037b..147f2dd 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -70,9 +70,8 @@
 							<section id="programme">
 								<div class="container">
 									<h3>Programmation</h3>
-									<p>Voici notre calendrier complet*, vous fait-il envie ?</p>
+									<p>Voici notre calendrier hebdomadaire (c'est généralement la même programmation toutes les semaines).</p>
 									<iframe src="https://azuracast.mahoro-net.org/public/natsuki/schedule/embed?theme=dark" frameborder="0" allowtransparency="true" style="width: 100%; min-height: 1180px; border: 0;"></iframe>
-									<p>* <i>Généralement la plannification reste sensiblement identique d'une semaine à l'autre. À noter que des changements peuvent survenir de mannière plus ou moins régulière, pensez à vérifier de temps à autre.</i></p>
 								</div>
 							</section>