diff --git a/src/components/Feed/Episode.vue b/src/components/Feed/Episode.vue
index 7d5d13b..b0c9f3a 100644
--- a/src/components/Feed/Episode.vue
+++ b/src/components/Feed/Episode.vue
@@ -77,6 +77,7 @@
 			<NcAvatar
 				:display-name="episode.name"
 				:is-no-user="true"
+				:title="t('repod', 'Select')"
 				:url="episode.image"
 				@click.stop="$emit('select', episode)">
 				<template #icon>
diff --git a/translationfiles/templates/repod.pot b/translationfiles/templates/repod.pot
index 2e8bc0d..2205879 100644
--- a/translationfiles/templates/repod.pot
+++ b/translationfiles/templates/repod.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud 3.14159\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations\\@example.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-11 19:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-11 20:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
 
 #: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:16
 #: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:17
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:42
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:43
 msgid "Play"
 msgstr ""
 
@@ -127,170 +127,174 @@ msgid "Open website"
 msgstr ""
 
 #: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:27
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:37
-msgid "Could not change the status of the episode"
+msgid "Select"
 msgstr ""
 
 #: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:28
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:38
+msgid "Could not change the status of the episode"
+msgstr ""
+
 #: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:29
 #: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:30
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:31
 msgid "Read all"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:31
 #: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:32
 #: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:33
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:34
 msgid "Unread all"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:34
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:35
 msgid "Select all"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:35
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:36
 msgid "Unselect all"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:36
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:39
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:37
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:40
 msgid "Could not fetch episodes"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:38
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:39
 msgid "%n episode selected"
 msgid_plural "%n episodes selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:40
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:41
 msgid "Rewind 10 seconds"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:41
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:42
 msgid "Pause"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:43
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:44
 msgid "Fast forward 30 seconds"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:44
 #: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:45
 #: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:46
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:47
 msgid "Mute"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:47
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:48
 msgid "Unmute"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:48
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:49
 msgid "Export subscriptions"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:49
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:50
 msgid "Filtering episodes"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:50
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:51
 msgid "Show all"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:51
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:52
 msgid "Listened"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:52
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:53
 msgid "Listening"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:53
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:54
 msgid "Unlistened"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:54
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:55
 msgid "Import subscriptions"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:55
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:56
 msgid "Import OPML file"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:56
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:57
 msgid "Rate RePod ❤️"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:57
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:58
 msgid "Sleep timer"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:58
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:59
 msgid "Minutes"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:59
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:60
 msgid "%n min"
 msgid_plural "%n mins"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:60
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:61
 msgid "%n sec"
 msgid_plural "%n secs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:61
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:62
 msgid "Playback speed"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:62
 #: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:63
 #: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:64
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:65
 msgid "Favorite"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:65
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:66
 msgid "Are you sure you want to delete this subscription?"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:66
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:67
 msgid "Error while removing the feed"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:67
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:68
 msgid "You can only have 10 favorites"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:68
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:69
 msgid "Add a podcast"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:69
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:70
 msgid "Could not fetch subscriptions"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:70
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:71
 msgid "Find a podcast"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:71
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:72
 msgid "Error loading feed"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:72
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:73
 msgid "Missing required app"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:73
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:74
 msgid "Install GPodder Sync"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:74
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:75
 msgid "Pin some subscriptions to see their latest updates"
 msgstr ""
 
-#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:75
+#: /app/specialVueFakeDummyForL10nScript.js:76
 msgid "No favorites"
 msgstr ""