This repository has been archived on 2024-01-19. You can view files and clone it, but cannot push or open issues or pull requests.
epubreader/l10n/zh_CN.json
2020-07-24 03:15:21 +00:00

26 lines
4.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{ "translations": {
"Settings updated successfully." : "设置已成功更新。",
"EPUB/CBZ/PDF ebook reader" : "EPUB/CBZ/PDF 电子书阅读器",
"A multi-format browser-based ebook reader, supports EPUB and CBR/CBZ" : "一款多格式的基于浏览器的电子书阅读器支持EPUB和CBR/CBZ",
"# Reader\nReader is an ebook reader based on pure javascript renderers. It works for publications formatted according to the following standards:\n\n - [Epub]\n - [PDF]\n - [CBR and CBZ] ('comics')\n\nFor Epub Reader uses the futurepress [epub.js] renderer to provide near-native looks, especially when used full-screen. Turn pages by pressing the left/right hand side of the screen/window or using the cursor keys (if you have those), use the sidebar to browse through chapters or bookmarks and add annotations.\n\nPDF is handled by Mozilla's [pdf.js] renderer in combination with a custom reader app to enable side-by-side display, batch search and more. Controls are like those used in the Epub renderer with a few exceptions, e.g. night mode has not been implemented yet.\n\nCBR and CBZ are supported using a custom renderer inspired by [balaclark]'s work. As with Epub, books can be navigated using the keyboard as well as mouse or touch navigation. Reader generates a visual index of all pages, show in the sidebar (thumbnail generation can be disabled for low-memory and/or -speed devices). As CBx files are often of varying quality, a set of image enhancement filters are provided.\n\nSee [README] for more exhaustive information on features and potential misfeatures of this app.\n\n [epub.js]: https://github.com/futurepress/epub.js\n [Epub]: http://idpf.org/epub\n [CBR and CBZ]: https://wiki.mobileread.com/wiki/CBR_and_CBZ\n [balaclark]: https://github.com/balaclark/HTML5-Comic-Book-Reader\n [PDF]: https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Document_Format\n [pdf.js]: https://github.com/mozilla/pdf.js\n [README]: https://github.com/e-alfred/epubreader/blob/master/epubreader/README.md" : "#ReaderReader是一个基于纯javascript渲染器的电子书阅读器。它适用于按以下标准格式化的出版物:- [Epub]- [PDF]- [CBR and CBZ] ('漫画')对于Epub文件Reader使用futurepress[epub.js]渲染器提供近乎原生的外观,特别是在使用全屏时。通过按屏幕/窗口的左/右手边或使用光标键(如果你有的话)进行翻页使用侧边栏遍历章节或书签并添加注释。PDF文件由Mozilla的[pdf.js]渲染器结合自定义阅读器应用进行处理来实现并排显示、批处理搜索和更多。控件与Epub渲染器中使用的控件类似只有少数例外比如夜间模式尚未实现。CBR和CBZ文件的支持使用自定义渲染器灵感来自于[balaclark]的工作。就Epub而言书籍可以通过键盘、鼠标或触摸导航来导航。Reader生成所有页面的可视化索引显示在侧边栏中(对于低内存和/或速度慢的设备,可以禁用缩略图生成)。由于CBx文件的质量参差不齐因此提供了一组图像增强过滤器更多关于这款应用的功能和潜在错误的详细信息请参见[自述][epub.js]: https://github.com/futurepress/epub.js[Epub]: http://idpf.org/epub[CBR and CBZ]: https://wiki.mobileread.com/wiki/CBR_and_CBZ[balaclark]: https://github.com/balaclark/HTML5-Comic-Book-Reader[PDF]: https://en.wikipedia.org/wiki/Portable_Document_Format[pdf.js]: https://github.com/mozilla/pdf.js[README]: https://github.com/e-alfred/epubreader/blob/master/epubreader/README.md",
"custom font" : "自定义字体",
"monospace" : "等宽",
"font size" : "字体大小",
"font weight" : "字体粗细",
"Use custom colors" : "使用自定义颜色",
"night mode can be toggled by clicking the book title" : "点击书的标题可以切换夜间模式",
"reflow text when sidebars are open" : "在侧边栏打开时重新调整文字流",
"disable extra-wide page turn areas" : "禁用超宽翻页区域",
"show page turn arrows" : "显示翻页箭头",
"menu" : "菜单",
"Reader" : "阅读器",
"Select file types for which Reader should be the default viewer." : "选择默认用阅读器打开的文件类型。",
"Epub" : "EPUB",
"PDF" : "PDF",
"CBR/CBZ" : "CBR/CBZ",
" " : " ",
"endobj" : "endobj",
"startxref" : "startxref",
"%PDF-" : "%PDF-"
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
}