diff --git a/admin.php b/admin.php
index 7977082..7cda8cf 100644
--- a/admin.php
+++ b/admin.php
@@ -339,7 +339,7 @@ $files = $fileData['files'];
             <div class="pagination">
                 <?php if ($fileData['currentPage'] > 1): ?>
                     <a href="?page=<?php echo $fileData['currentPage'] - 1; ?>" 
-                       class="pagination-link">&laquo; Précédent</a>
+                       class="pagination-link">&laquo;</a>
                 <?php endif; ?>
 
                 <?php
@@ -366,7 +366,7 @@ $files = $fileData['files'];
 
                 if ($fileData['currentPage'] < $fileData['totalPages']): ?>
                     <a href="?page=<?php echo $fileData['currentPage'] + 1; ?>" 
-                       class="pagination-link">Suivant &raquo;</a>
+                       class="pagination-link">&raquo;</a>
                 <?php endif; ?>
             </div>
         <?php endif; ?>
diff --git a/css/style.css b/css/style.css
index 389001f..3bc4ba8 100644
--- a/css/style.css
+++ b/css/style.css
@@ -450,10 +450,11 @@ footer {
     display: flex;
     justify-content: center;
     align-items: center;
-    gap: var(--spacing-sm);
-    margin-top: var(--spacing-lg);
+    gap: var(--spacing-xs);
+    margin: var(--spacing-lg) auto;
     padding-top: var(--spacing-md);
     border-top: 1px solid var(--color-border);
+    max-width: 100%;
 }
 
 .pagination-link {
@@ -462,13 +463,15 @@ footer {
     justify-content: center;
     min-width: 2rem;
     height: 2rem;
-    padding: 0 var(--spacing-sm);
+    padding: 0 0.5rem;
     color: var(--color-text);
     text-decoration: none;
     background-color: var(--color-bg);
     border: 1px solid var(--color-border);
     border-radius: var(--border-radius);
     transition: all 0.2s ease;
+    white-space: nowrap;
+    font-size: 0.9rem;
 }
 
 .pagination-link:hover {
@@ -483,7 +486,8 @@ footer {
 
 .pagination-ellipsis {
     color: var(--color-text-muted);
-    padding: 0 var(--spacing-xs);
+    padding: 0 0.25rem;
+    user-select: none;
 }
 
 /* Bouton de suppression */
@@ -553,6 +557,14 @@ footer {
 @media (max-width: 768px) {
     .pagination {
         flex-wrap: wrap;
+        gap: var(--spacing-xs);
+    }
+
+    .pagination-link {
+        min-width: 2.25rem;
+        height: 2.25rem;
+        padding: 0 var(--spacing-sm);
+        font-size: 0.9rem;
     }
 
     .file-actions {