diff --git a/admin/index.php b/admin/index.php
index eb7a1b8..6743082 100644
--- a/admin/index.php
+++ b/admin/index.php
@@ -49,6 +49,7 @@ $stories = Stories::getAll();
             <span>Administration</span>
         </div>
         <div class="nav-menu">
+            <a href="../index.php" target="_blank" class="button">Visiter le site</a>
             <a href="profile.php" class="button">Profil</a>
             <a href="story-edit.php" class="button">Nouveau roman</a>
             <a href="options.php" class="button">Options</a>
diff --git a/assets/css/content.css b/assets/css/content.css
index 4752b56..448bbd7 100644
--- a/assets/css/content.css
+++ b/assets/css/content.css
@@ -11,6 +11,7 @@
     width: 100%;
     max-width: 100%;
     overflow-wrap: break-word;
+    margin-bottom: 20px;
 }
 
 /* Titres */
diff --git a/assets/css/public.css b/assets/css/public.css
index 4852f85..70d37e3 100644
--- a/assets/css/public.css
+++ b/assets/css/public.css
@@ -108,6 +108,7 @@ body {
     position: absolute;
     top: var(--spacing-md);
     right: var(--spacing-md);
+    z-index: 2;
 }
 
 .about-button {
diff --git a/chapitre.php b/chapitre.php
index c646b2c..6ec46cf 100644
--- a/chapitre.php
+++ b/chapitre.php
@@ -72,6 +72,10 @@ $config = Config::load();
         <?php if (!empty($currentChapter['cover'])): ?>
             <div class="novel-header-background" style="background-image: url('<?= htmlspecialchars($currentChapter['cover']) ?>');"></div>
         <?php endif; ?>
+        <div class="header-actions">
+            <a href="index.php" class="about-button">Accueil</a>
+            <a href="roman.php?id=<?= urlencode($storyId) ?>" class="about-button">Roman</a>
+        </div>
         <h1><?= htmlspecialchars($currentChapter['title']) ?></h1>
     </header>
 
@@ -119,11 +123,6 @@ $config = Config::load();
         </aside>
     </div>
 
-    <div class="back-to-home">
-        <a href="index.php">&larr; Retour à l'accueil</a> | 
-        <a href="roman.php?id=<?= urlencode($storyId) ?>">&larr; Retour au roman</a>
-    </div>
-
     <button class="scroll-top" aria-label="Retour en haut de page">↑</button>
 
     <script>
diff --git a/roman.php b/roman.php
index 05969d3..693f091 100644
--- a/roman.php
+++ b/roman.php
@@ -41,6 +41,9 @@ $config = Config::load();
         <?php if (!empty($story['cover'])): ?>
             <div class="novel-header-background" style="background-image: url('<?= htmlspecialchars($story['cover']) ?>');"></div>
         <?php endif; ?>
+        <div class="header-actions">
+            <a href="index.php" class="about-button">Accueil</a>
+        </div>
         <h1><?= htmlspecialchars($story['title']) ?></h1>
     </header>
 
@@ -74,12 +77,6 @@ $config = Config::load();
         </aside>
     </div>
 
-    <?php if (!empty($config['site']['name'])): ?>
-        <div class="back-to-home">
-            <a href="index.php">&larr; Retour à l'accueil</a>
-        </div>
-    <?php endif; ?>
-
     <button class="scroll-top" aria-label="Retour en haut de page">↑</button>
 
     <script>