diff --git a/chapitre.php b/chapitre.php
index 84fc269..8d5a5b1 100644
--- a/chapitre.php
+++ b/chapitre.php
@@ -79,12 +79,14 @@ function deltaToHtml($content) {
             }
         } 
         // Gérer les images
-        elseif (is_array($op['insert']) && isset($op['insert']['image'])) {
-            $imageUrl = htmlspecialchars($op['insert']['image']);
-            // Retirer le "../" du début de l'URL si présent
-            $imageUrl = preg_replace('/^\.\.\//', '', $imageUrl);
-            $html .= "<img src=\"{$imageUrl}\" alt=\"Image du chapitre\">";
-        }
+            elseif (is_array($op['insert']) && isset($op['insert']['image'])) {
+                $imageUrl = $op['insert']['image'];
+                error_log('URL originale: ' . $imageUrl);
+                // Retirer tous les "../" au début de l'URL
+                $imageUrl = preg_replace('/^(?:\.\.\/)+/', '', $imageUrl);
+                error_log('URL nettoyée: ' . $imageUrl);
+                $html .= "<img src=\"{$imageUrl}\" alt=\"Image du chapitre\">";
+            }
     }
     
     // Envelopper le contenu dans des balises p si nécessaire